Autoridades locales que se hicieron presentes al evento a manifestar su apoyo a la comunidad salvadoreña: De izquierda a Derecha: Vice Alcalde de la Villa de Hempstead Henry Conyers, Jorge Guzman de los Organizadores del evento, Concejal Tony Rosario, Asambleísta Phil Ramos, Fiscal del Distrito del Condado de Nassau Kathleen M. Rice, ex Legislador Dave Mejías, Alcalde Wayne Hall.

Servicios de Long Island Al Día

www.Lialdia.com

Hempstead, NY. Agosto 28. En el auditorio del Parque Kennedy de la Villa de Hempstead un grupo de organizaciones latinoamericanas apoyados Continue Reading

Servicios de Long Island Al Día
www.Lialdia.com

Acompañado de un grupo de organizaciones hispanas Wayne Hall, alcalde de la Villa de Hempstead ofreció una conferencia de prensa para anunciar una jornada reinscripción al Estatus de Protección Temporal, TPS por sus siglas en inglés.

Durante el evento el Concejal de la misma Villa, Tony Rosario manifestó que es importante apoyar el esfuerzo para que los salvadoreños acogidos al TPS se reinscriban cuanto antes para mantener su estatus migratorio, ya que la fecha límite para hacerlo es el próximo 7 de septiembre.

Por su parte Jorge Guzmán del Proyecto Casa de la Cultura Salvadoreña agradeció al alcalde Hall, al Concejal Rosario y al Asambleísta Ramos el apoyo brindado a sus compatriotas beneficiados.

Continue Reading

Invitación a Conferencia de Prensa

Servicios de Long Island Al Día
www.Lialdia.com

Un grupo de organizaciones, empresas y profesionales se han unido a varios funcionarios electos de la Villa de Hempstead y de la ciudad de Brentwood para ayudar a los salvadoreños a reinscribirse gratis al TPS durante una jornada que celebrarán el próximo sábado 28 de agosto de 1 a 4 PM en las instalaciones del Auditorium del Parque Kennedy ubicadas en Hempstead.

217,000 salvadoreños dispersos en todo Estados Unidos son beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS por sus siglas en Inglés), para lo cual deben renovar periódicamente su permiso de trabajo y su permiso migratorio, en este año el período de reinscripción vence el próximo 07 de Septiembre.

Continue Reading

Servicios de Long Island Al Día
www.Lialdia.com

Washington, D.C. (Ayuda Total).- El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) recuerda a lossalvadoreños (y personas sin nacionalidad cuya última residencia fue en El Salvador) que se encuentran en el país bajo el Estatus de Protección Temporal (TPS), presentar sus solicitudes de reinscripción antes la fecha límite del 7 de septiembre de 2010.

La extensión de 18 meses de TPS para El Salvador permanecerá en vigor hasta el 9 de marzo de 2012. Las personas que han recibido el TPS previamente deben re-registrarse para la extensión durante el período de reinscripción. Si usted no presenta una solicitud de reinscripción durante el período estipulado sin causa justificada, podría perder los beneficios del TPS, tales como la autorización de empleo y la protección contra la deportación de Estados Unidos.

Para volver a registrarse, los beneficiarios del TPS deben presentar la Solicitud de Estatus de Protección Temporal, Formulario I-821, y la Solicitud de Autorización de Empleo, Formulario I-765, con los honorarios respectivos o una solicitud de exención de cuotas con la documentación que demuestre su inhabilidad de pago.

Continue Reading

Servicios de Long Island Al Día

www.Lialdia.com

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU. (USCIS, por sus siglas en inglés) anunció que los nacionales haitianos elegibles tendrán 180 días adicionales para solicitar su Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), un programa de socorro lanzado en respuesta al terremoto catastrófico que asoló Haití a principios de este año. El plazo de inscripción nuevo vence el 18 de enero 2011.

“Desde el terremoto, el USCIS ha mantenido un diálogo permanente con los líderes y los defensores de la comunidad haitiana, y hemos escuchado que muchos haitianos necesitan más tiempo para solicitar el TPS”, dijo el director del USCIS, Alejandro Mayorkas.

“Ampliar el plazo de inscripción ofrece a los individuos elegibles la oportunidad de permanecer a salvo y seguros en los Estados Unidos en este momento de crisis y devastación en Haití.”

Continue Reading

Servicios de Long Island Al Día
www.Lialdia.com

Estados Unidos extendió por otros 18 meses el Estatus de Protección Temporal (TPS) a 217,000 salvadoreños, lo que les permitirá vivir y trabajar legalmente en el país hasta el 9 de marzo de 2012, siempre que gestionen la renovación en alguno de los 16 consulados durante el plazo de 60 días que culmina el 7 de septiembre de este año.

Los solicitantes deberán pagar 420 dólares para el permiso de trabajo y datos biométricos, incluyendo huellas digitales y fotografías, informó el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS).

El USCIS, perteneciente al Departamento de Seguridad Interna, anunció también una prórroga automática del permiso de trabajo (EAD) para los beneficiarios del TPS.

Esta extensión no aplica a los salvadoreños que entraron a Estados Unidos después del 13 de febrero del 2001, señaló.

Precisó, sin embargo, que ciertos nacionales de El Salvador que no hayan solicitado el TPS previamente pueden inscribirse bajo las disposiciones de registro tardío.

El Salvador recibió por primera vez el TPS en el 2001, tras los terremotos que sacudieron la nación centroamericana en enero y febrero de ese año. También lo reciben Honduras, Nicaragua, Somalia, Sudán y Haití, en el que se espera que se inscriban hasta 100.000 haitianos pero solo lo han hecho 54.000, según Luz Irazábal, portavoz del Departamento de Seguridad Nacional.

TPS: Preguntas y Respuestas sobre TPS para salvadoreños

Llamadas telefónicas a nivel nacional del 2 de julio al 20 de julio

Servicios de Long Island Al Día
www.Lialdia.com

La campaña consiste en llamar a la línea telefónica de comentarios de la Casa Blanca al teléfono: 202-456-1111 y pedir “TPS FOR GUATEMALANS“, de lunes a viernes de 9 AM a 5 p.m.
Si no puede dejar su mensaje a través de la línea telefónica de comentarios llame a la línea telefónica principal de la Casa Blanca al número 202 – 456-1414.
Tan pronto como respondan, Usted debe decir: “This call is about TPS FOR GUATEMALANS”.
Tenga en cuenta lo siguiente:

1-Asegúrese de que las palabras “TPS FOR GUATEMALANS” sean las primeras que usted pueda mencionar.

2- Cuando el operador(a) le diga que esta no es la línea de comentarios, pedirle amablemente al operador “PLEASE GIVE THIS MESSAGE TO MR. OBAMA”

3- De todos modos si el operador(a) se niega a transmitir el mensaje, el mensaje es claro y lo tomarán en cuenta si se producen suficiente llamadas como ésta

RECUERDE: Si el operador(a) reciben un gran volumen de llamadas (aunque no se llame a la línea telefónica de comentarios) sobre el “TPS FOR GUATEMALANS” -, el mensaje “TPS FOR GUATEMALANS” RESONARA a lo largo de la casa blanca Y LO TOMARAN EN CUENTA

NO ABANDONEN EL CLAMOR DE LOS GUATEMALTECOS POR UN TPS!

Llame a la casa blanca y pida “TPS FOR GUATEMALANS”!

También puede llamar los miembros del Congreso con idéntico mensaje: 202-224-3121

Coordinación de llamadas telefónicas:

Fecha: Estado o Ciudad: Responsable de Coordinación:

Viernes, 2 de julio: Dallas, Texas……………… Margarita Álvarez.
Martes, 6 de julio: Colorado…………………….Dora Pimentel.
Miércoles, 7 de julio: Florida……………………Licda. Aileen Joseph, Blanca Mendoza y Roberto Monjaraz.
Jueves, 8 de julio: Chicago………………………Oscar Sandoval.
Viernes, 9 de julio: Nueva Inglaterra……………Francisco García.
Lunes, 12 de julio: Atlanta……………………….PENDIENTE.
Martes, 13 de julio: California…………………..Azalea Vásquez y Leonor Hurtado.
Miércoles, 14 de julio: Las Vegas……………….Iris Contreras.
Jueves, 15 de julio: Long Island…………………Erasmo Morales.
Viernes, 16 de julio: Nueva York……………….Carlos Álvarez y Jorge Bethancourt.

Lunes, 19 de julio: Washington, DC…………….América Calderón.

Martes, 20 de Julio: Houston……………………………Benito Juárez.

.

Nota: Las llamadas telefónicas se han organizado en base a la campaña anterior del TPS. Y Tenemos como meta inmediata, en las fechas establecidas, de cada uno de los Estados o ciudades propuestas, se deben realizar, como mínimo, 20 llamadas a la Casa Blanca. Se podrán sumar otras ciudades, conforme el desarrollo de la misma.

Campaña por un TPS PARA GUATEMALTECOS, coordinada por RPDG, ORGANIZACIONES GUATEMALTECAS Y ORGANIZACIONES  SOLIDARIAS

El canciller Canahuati urge a los hondureños a no perder ese estatus

Servicios de Long Island Al Día

www.Lialdia.com

El canciller de Honduras, Mario Canahuati, urgió a sus compatriotas en Estados Unidos a renovar el Estatus de Protección Temporal (TPS) que les permitirá estar legalmente en el país y tener prioridad para ajustar su situación cuando se apruebe una reforma migratoria.

Hasta el momento se han reinscrito solo 45.000 hondureños de un total de unos 75.000 que recibieron el TPS tras demostrar que llegaron al país antes de diciembre de 1998, según cifras del canciller dadas a conocer en una conferencia de prensa en Miami.

Canahuati advirtió que las personas que no hayan renovado su TPS corren el riesgo de quedar indocumentadas y estarían sujetas a la deportación, una situación que les impediría seguir ayudando a sus familiares con el envío de remesas.

Continue Reading

Servicios de Long Island Al Día
www.Lialdia.com

POR ALFONSO CHARDY en El Nuevo Herald

WASHINGTON – Por segunda vez en tres años, el gobierno federal busca incrementar las tarifas para la mayoría de los trámites migratorios antes del 30 de septiembre.

El aumento se debe a una reducción en los ingresos del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS), por un descenso en el número de solicitudes presentadas.
El jefe de USCIS, Alejandro Mayorkas, anunció el miércoles que el aumento afectará las solicitudes de nuevas tarjetas verdes de residencia y permisos de trabajo. Sin embargo, no aumentará el costo de la solicitud de ciudadanía.

El alza de las tarifas afectaría a cientos de miles de inmigrantes, desde cubanos recién llegados hasta haitianos y centroamericanos amparados por el estatus de protección temporal (TPS, por su nombre en inglés), que necesitan la renovación frecuente de permisos de trabajo.
Inmigrantes entrevistados fuera de la oficina de USCIS en Miami expresaron sorpresa y resignación.
“Es malo en estos tiempos de presiones económicas, pero no hay remedio, hay que pagar”, dijo Magdiel Soler, de 37 años, un cubano que llegó hace cinco meses y posiblemente solicitará su residencia luego de que entren en vigor las tarifas más altas. “Voy a tener que pagar si quiero tener la residencia”.
Las cuotas para nuevas tarjetas de residencia se espera que suban de $930 a $985. Los permisos de trabajo subirían de $340 a $380. La actual tarifa para la solicitud de naturalización seguiría en $595.
Tres nuevas tarifas serían creadas, incluso una bajo un programa para inversionistas extranjeros a un costo de $6,230. Otras cinco bajarían de costo incluyendo peticiones de visa para prometida o novio, ajuste de residente temporal a permanente y reemplazo de documento de ciudadanía.
Marcela Díaz, de 34 años, nicaragüense con TPS, estaba particularmente molesta porque tiene que renovar pronto su permiso de trabajo.

Miles de nicaragüenses, salvadoreños, hondureños y haitianos en el sur de la Florida tienen TPS, una medida de protección temporal para determinados indocumentados de países en crisis.
Los permisos de trabajo en general son válidos por 12 meses, aunque algunos duran 18 y otros 24, según el estatus migratorio del solicitante.
El descenso en la cantidad de solicitudes ha ocasionado un déficit de más de $200 millones en los ingresos operacionales de USCIS.
“Hablando con las comunidades en Nueva York, Los Angeles y otras partes, durante mis viajes, me han indicado que conjeturan que el volumen de solicitudes es menor que lo proyectado debido a los tiempos económicos en que vivimos”, manifestó Mayorkas.

Debido a previos aumentos en el precio de la solicitudes, el servicio de la USCIS ha mejorado. El tiempo de procesamiento es más rápido, con la entrega de tarjetas verdes en dos meses y medio en lugar de 11 meses o un año como era común antes. La ciudadanía se tramita en cuatro meses en lugar de nueve meses o un año.

Servicios de Long Island Al Día
www.Lialdia.com

http://www.ag.ny.gov/media_center/2010/june/june8a_10.html. English

http://www.ag.ny.gov/media_center/2010/june/june8a_10_creole.pdf. Creole

NUEVA YORK, NY (8 de junio del 2010) - El Procurador General del Estado de Nueva York, Andrew M. Cuomo, anunció hoy que radicó demandas contra varias compañías que acechaban a la comunidad haitiana con servicios de inmigración fraudulentos después del terremoto en enero que devastó mucha de la región de la capital haitiana.

Las demandas alegan que las compañías y sus propietarios – quienes no eran abogados – estaban proveyendo ilegalmente asesoría y servicios legales a inmigrantes haitianos. Al no ser abogados, a dichos propietarios les es prohibido proveer asesoría legal o representar a cualquier persona ante las autoridades de inmigración. Además, las demandas alegan que las compañías estaban cobrándoles miles de dólares a los inmigrantes haitianos por procesar sus solicitudes de inmigración las cuales podrían ser sometidas gratuitamente a través de una dispensa (waiver).

El Procurador General radicó demandas contra: Chay Pa Lou Community Center Inc., Delegue Tax Consultant, Inc., y contra su propietario Jean Michel; así como a Rincher’s Multi-Service (también conocido como Rincher Bookstore ó Rincher Associates ó Haitian American Entrepreneur’s Group, LLC), y contra sus propietarios y operadores Deslande Seixas-Rincher, y Sharlene Seixas-Rincher. Todas estas compañías están ubicadas en Brooklyn, Nueva York.

“A la luz del reciente y devastador terremoto in Port-au-Prince, tristemente los haitianos que viven en Nueva York han sido blanco de estafas de inmigración, lo cual trae aún más dolor a una comunidad que ya ha sufrido tanto”, dijo el Procurador General Cuomo. “Estos casos son parte de la continuos esfuerzos que realiza la Procuraduría General para reprimir las estafas de inmigración por todo Nueva York y exhorto a cualquiera que haya sido afectado por este tipo de fraude a que contacte a mi oficina”.

Después del terremoto ocurrido en Haití en enero del 2010, el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos permitió que los ciudadanos haitianos en los Estados Unidos solicitaran el llamado ‘Estatus de Protección Temporera’ (Temporary Protected Status, “TPS”) para permanecer en el país por 18 meses. Luego de que dicho Departamento hiciera el anuncio del TPS, la Procuraduría General recibió quejas de que los inmigrantes haitianos estaban siendo blanco de anuncios publicitarios de parte de compañías que ofrecían servicios La investigación del Procurador General reveló que estas compañías les cobraban a los inmigrantes haitianos por procesar solicitudes de inmigración que podrían haber sido sometidas gratuitamente a través de una dispensa (waiver) o por una tarifa baja. Esas compañías también les cobraron a algunos inmigrantes por procesar solicitudes de inmigración aún cuando no eran ni siquiera elegibles para permanecer en los Estados Unidos. Además, algunos inmigrantes pagaron por el procesamiento de solicitudes y servicios legales que nunca fueron provistos.

Las demandas legales buscan cerrar permanentemente estas compañías e impedirles que provean servicios legales de inmigración. Las demandas también buscan conseguir restitución monetaria para las víctimas que pagaron miles de dólares por servicios legales que estas compañías no estaban autorizadas a proveer y, en muchas ocasiones, no proveyeron. El Procurador General está autorizado a buscar un interdicto o mandato judicial (injunction), multas (penalties) de hasta $7,500 por cada violación y restitución monetaria. Las compañías operadas y de la propiedad de Jean Michel enfrentan una responsabilidad legal (liability) por más de 100 violaciones conocidas; las compañías operadas y de la propiedad de Seixas-Rinchers enfrentan una responsabilidad legal por más de 30 violaciones conocidas. Previamente el Procurador General obtuvo una orden judicial contra el Chay Pa Lou Community Center Inc., acción legal que congela sus activos y les imposibilita de destruir documentos y transferir activos.

La Oficina del Procurador General coordinará con varias asociaciones legales de Nueva York para ayudar a manejar los casos existentes en dichas compañías y para proteger a las víctimas inocentes.

Bajo las leyes estatales y federales, sólo los abogados o representantes acreditados pueden representar a individuos ante las autoridades de inmigración. Bajo las leyes del Estado de Nueva York, es ilegal engañar (mislead) o estafar a cualquier persona al proveerle servicios relacionados a inmigración. La ley de Nueva York también requiere a cualquiera que provea servicios de inmigración a cumplir con las reglas de publicidad, los requerimientos para el uso de letreros informativos (signage), y los requerimientos de fiador (surety requirements), así como proveer a los consumidores de contratos escritos
- tanto en inglés como en el idioma primario del consumidor -, donde se detallan los servicios que ellos proveerán y su política de cancelación.
Más aún, es ilegal que los proveedores de servicios a inmigración que son organizaciones sin fines de lucro cobren tarifas excesivas por servicios; los servicios deben proveerse libres de cargo o por una tarifa bien mínima (nominal).

La acción legal de hoy es la fase más reciente dentro de los continuos esfuerzos que viene realizando el Procurador General Cuomo para proteger
a los inmigrantes y a sus familiares de ser asechados por proveedores fraudulentos de servicios de inmigración en Nueva York.